Paris 2020. While superheroes have assimilated into the Parisian society, they discover a new drug that gives themselves personal superpowers to mere mortals. Lieutenants Moreau and Schaltzmann are investigating the case with the support of two ex-superheroes, Monte Carlo and Callista. They'll do whatever it takes to dismantle the traffic. But Moreau's past resurfaces, and the investigation becomes more complicated.

Akemi Yoshikawa discovers that her whole office is stuck in a time loop, repeating the same stressful work week over and over. Together with her colleagues she has to find out how to break the loop.

Summer 1900, Switzerland. Elisabeth, 17, is about to take her vows when the sudden death of her older sister forces her to leave the convent and return to the family farm. Stifled by the suffocating and strict rules of the village, walking in her sister’s step to uncover the mystery of her death, Elisabeth is slowly driven to rebel against the local order and for her right to live her life.